miércoles, 22 de abril de 2009

Visión ciega

de Peter Watts. Bibliópolis 2009, traducción de Manuel de los Reyes.

Una novela de primer contacto en las antípodas de "Encuentros en la Tercera Fase" o "Contacto". Esto está más cerca de la jerarquía Varelse de las saga de Ender. Nada menos. La novela presenta a ratos un discurso algo inconexo que dificulta la comprensión de la trama aunque uno sigue avanzando deseando saber un poco más. Respecto a ello, el autor se autojustifica al final de la novela. Fue finalista de los premios Hugo y Locus, entre otros. En mi opinión podría haber ganado alguno. El anexo de notas y referencias es una maravilla en sí mismo. Se nota que el autor es biólogo.

lunes, 20 de abril de 2009

El libro de la nada

de John D. Barrow. Crítica 2009.

Me interesan especialmente los temas de divulgación en física cuántica y teorías de unificación. Pero aunque no fuera así este libro lo hubiera leído sólo por el título. Para todos aquellos que nos habíamos planteado alguna vez cuestiones sobre qué es la nada, el vacío etc. este libro aporta respuestas claras y, casi diría perturbadoras, en cuanto al conocimiento actual sobre la nada y el vacío. Se inicia con un recorrido sobre los orígenes del cero, con interesantes descripciones sobre los sistemas numéricos de las primeras civilizaciones como la sumeria y sobre el papel clave de los sistemas de numeración posicionales en cuanto a la consideración e incorporación del concepto de cero. Continúa con un recorrido por los griegos (que en general ignoraron o negaron el cero), los árabes (que lo trajeron de India) y la edad media, después Newton y el papel del eter... para llegar a comienzos del s. XX al descarte del eter gracias a Einstein y finalmente, la sorprendente eliminación del puro vacío gracias a la teoría cuántica y el principio de incertidumbre. Lo que nos queda es la energía del punto cero, un "vacío" que "contiene" una energía básica irreducible que no puede ser eliminada. Y de aquí a la posibilidad de que haya diferentes clases de vacío con diferentes mínimos de energía y por tanto diferentes tipos de universos con diferentes constantes y reglas físicas, aquí mismo, a la vuelta de la esquina como quién dice, un poco más alla, tras nuestro horizonte observacional, a 15 000 millones de años luz de distancia. ¿Quién dijo ciencia ficción?.

domingo, 19 de abril de 2009

Dominio

de Gaspar López Torres. Random House Mondadori 2009.

Se deja leer sobre todo si eres algo Geek. Desde mi punto de vista, tiene un muy buen comienzo, flojea hacia la mitad y se recupera parcialemente para alcanzar un buen final.

Espacio revelación, Ciudad abismo, El arca de la redención

de Alastair Reynolds. La factoría de ideas 2003, 2004 y 2006 respectivamente. Traducciones de Isabel Merino Bodes (Espacio Revelación), Pilar Ramírez (Ciudad Abismo) y Aitor Solar, Isabell Rosell y Marta García (El arca de la redención).

Tres novelas independientes ambientadas en un mismo universo. La ventaja de escritores como Reynolds es que son científicos y eso se nota, si además son capaces de crear una trama llena de acción y misterio, ¿se puede pedir algo más?. Yo con la ciencia ficción suelo guiarme por los premios, no recuerdo haber leido ninguna novela premiada con la que no disfrutara enormemente y además tengo algunos autores de confianza de los cuales leo todo. También las novelas finalistas me suelen gustar aunque en este caso ya no es el 100%. En el caso de Reynolds, Espacio Revelación fue finalista de los premios Clarke y British SF. Ciudad Abismo fue ganadora del British SF. El arca de la redención no llevó ningún premio pero yo la devoré igual que el resto. Me encantaron las tres pero si tuviera que elegir una favorita sería sin dudarlo Ciudad Abismo. Una novela que tiene un protragonista con un nombre como Tanner Mirabel no puede decepcionar a nadie ;)

Los herederos

de Joseph Conrad y Ford Madox Ford. Valdemar 2009. Traducción de Juan Antonio Molina Foix.

Vaya por delante que a mi me apasiona Conrad. En mi opinión muy pocos son capaces de transmitir tanto la hondura y el misterio de cada ser humano como él lo ha hecho. Es decir, yo soy un incondicional de Joseph Conrad. Pero esta novela me ha decepcionado. Desde luego no es ciencia ficción aunque plantee el punto de partida de unos hipotéticos invasores desde la cuarta dimensión. Supongo que sí es crítica y sátira política pero, al menos para mí, con un sabor rancio y absolutamente dependiente de la época y el contexto social en el que fue escrita. A pesar de todo la leí bien aunque me encontré deseando acabarla para pasar a otra cosa.

El regreso del conejo

de John Updike. Tusquets 1993. Traducción de Iris Menéndez.

El mundo Norteamericano del último cuarto del siglo XX, tras Vietnam, visto desde los ojos de un perdedor, sin mucha formación pero con la sabiduría que dan una gran sensibilidad y fortaleza. La complejidad de la vida atrapada y contada desde las apretadas líneas de la escritura de Updike. A mi me encantó.

viernes, 17 de abril de 2009

Kafka en la orilla

de Haruki Murakami, Tusquets traducción de Lourdes Porta, 2006.

maravillosa novela, con una interesante trama acompañada de la sensibilidad, misterio y poesía del mejor Murakami. Desde crónicas del pájaro que da cuerda al mundo no disfrutaba tanto de una novela de este autor. Fascinante.